Les testaments en Thaïlande

by
Voici un petit texte sur les testaments en Thaïlande. Veuillez noter que ce n’est qu’un bref texte sur le sujet. Le lien est ici: http://www.thailawonline.com/fr/family/inheritance-and-wills.html  

Useful Legal Resources for Expats in Thailand

Questions fréquentes sur les testaments en Thaïlande

Un étranger doit-il rédiger un testament en Thaïlande ?

Oui, il est fortement recommandé à tout étranger résidant en Thaïlande de rédiger un testament thaïlandais, même s’il possède déjà un testament dans son pays d’origine. Un testament local facilite considérablement la transmission de vos biens situés en Thaïlande (comptes bancaires, véhicules, participations societaires) et évite des procédures longues et coûteuses pour vos héritiers.

Quelles sont les formes de testaments reconnus en Thaïlande ?

Le droit thaïlandais reconnaît cinq formes de testaments : le testament olographe (entièrement manuscrit), le testament solennel (signé devant deux témoins), le testament authentique (devant un fonctionnaire), le testament secret et le testament oral (uniquement en cas de force majeure). Le testament solennel est le plus couramment utilisé par les étrangers.

Un testament étranger est-il valide en Thaïlande ?

Un testament rédigé à l’étranger peut être reconnu en Thaïlande s’il est valide selon la loi du pays où il a été établi. Toutefois, pour les biens situés en Thaïlande, un testament thaïlandais distinct est plus efficace et évite les complications liées à la traduction et à l’apostille.

Besoin d’un conseil juridique en Thaïlande ?

Sebastien Brousseau est avocat français basé à Korat (Nakhon Ratchasima), spécialisé dans le droit thaïlandais pour les francophones et expatriés. Plus de 30 ans d’expérience en droit de la famille, droit des affaires et droit immobilier en Thaïlande.

Consultez nos autres guides juridiques :

📧 Contactez-nous pour une consultation — conseils en français et en anglais.

Guides à consulter

Droit thaïlandais pour expatriés

À lire aussi

Leave a Reply