Papaya

La Som Tam ou la salade de papaye.

Gastronome à mes jours, il y a longtemps que je n’ai pas écris sur la bouffe thaïlandaise qui est excellente. Je me suis permis un article sur la réputée Som Tam, la salade de papaya, ou la Papaya Salad. Il y a différentes sortes, lisez l’articles, et savoureux ce délice… ou certaines variations! http://isaan.com/papaya-bok-bok-repute-som-tam-de-la-thailande/?lang=fr  

Useful Legal Resources for Expats in Thailand

La Som Tam Ou La Salade De

Frequently Asked Questions

Qu’est-ce que la som tam ?

La som tam (ส้มตำ) est une salade de papaye verte râpée, pimentée, épicée, et assaisonnée de jus de citron vert, sauce de poisson, sucre de palme, et tomates cerises. C’est le plat le plus consommé en Thaïlande et l’emblème de la cuisine isaan (nord-est). Elle existe en de nombreuses variantes régionales.

Quelle est la différence entre la som tam thaïe et la som tam lao ?

La som tam thaïe (ส้มตำไทย) comprend du sucre de palme, de la sauce de poisson, des cacahuètes, et des crevettes séchées — plus sucrée et moins fermentée. La som tam lao/isaan ajoute de la crabe fermentée (poo) et de la sauce de poisson fermentée (plaa raa), ce qui la rend plus piquante et à l’arôme puissant.

Où manger la meilleure som tam en Thaïlande ?

Les meilleures som tam se trouvent dans les provinces de l’Isaan (Korat, Khon Kaen, Ubon Ratchathani) où la recette est préparée avec les ingrédients locaux les plus frais. À Bangkok, les marchés de l’Isaan à Chatuchak et dans les quartiers de travailleurs servent d’excellentes versions authentiques.

La som tam est-elle saine ?

La som tam est généralement considérée comme légère et nutritive : papaïne (enzyme digestive de la papaye), vitamines C et A, faible en calories. Attention à la teneur en sel (sauce de poisson et sel) et au piment — certaines versions isaan sont extrêmement épicées et déconseillées aux intestins délicats.

Similar Posts

  • |

    Sukhothai : Guide du Parc Historique

    Home › Featured articles › Sukhothai : Guide du Parc Historique Sukhothai : Le Premier Royaume Thaï Sukhothai — « l’aube du bonheur » — fut la première capitale d’un royaume thaï indépendant au XIIIe siècle. Le parc historique, classé UNESCO, est une vaste plaine de temples en ruines, de bouddhas assis sous ciel ouvert et de…

  • |

    บาร์และร้านอาหาร ไฮไทม์ ในโคราช มีบาร์ใหม่แห่งใหม่ที่เพิ่งเปิดในโคราชเ

    Home › Nightlife › บาร์และร้านอาหาร ไฮไทม์ ในโคราช มีบาร์ใหม่แห่งใหม่ที่เพิ่งเปิดในโคราชเ บาร์และร้านอาหาร ไฮไทม์ ในโคราช มีบาร์ใหม่แห่งใหม่ที่เพิ่งเปิดในโคราชเรียกว่า “ไฮไทม์ ” เป็นที่อยู่ชั้นลอง บรรยากาศ ตบแต่งได้ทันสมัย ร้านนี้เมื่อก่อนเคยเป็นหอหญิงเก่าที่ชื่อว่าจิตวิไล ใกล้กับศาลหลักเมือง บนถนนอัษฎางค์ ตอนนี้ได้เเปลี่ยนมาเป็นบาร์และร้านอาหารได้ประมาณหนึ่งเดือนที่ผ่านมา และตั้งแต่ชั้นสามขั้นไปก็ยังเปิดเป็นห้องพักทั้งรายวัน และรายเดือนอีกด้วย และในส่วนที่เป็นบาร์นั้น ก็กำลังจะเพิ่มรายการอาหารและเครื่องดื่มให้มากขึ้นและหลากหลายในเมนู เจ้าของบาร์เป็นคนโคราชทที่เคยอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก,สามารถ พูดภาษาอังกฤษ และไทยได้เป็นอย่างดี  บรรยากาศภายในตบแต่งได้เหมือนกับบาร์นิวยอร์กซึ่งอาจเรียกว่าเป็นบาร์นิวยอร์กในโคราชก็ได้ นี่เป็นบันไดขึ้นไปชั้นสองยังบาร์ ทางขึ้นบันไดบันไดจะทำคล้ายๆ กับเขตก่อสร้างได้อย่างลงตัวเลยที่เดียว. คลิ้กดูรูปภาพเพิ่มเติมได้ที่นี่:  http://goo.gl/maps/V946E ทางร้านมีผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย และพิเศษเช่นเบียร์ภูเก็ต เบียรืลาว และราคาก็อยู่ในราคาที่เหมาะสมไม่แพงมาก  และเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเขาก็กำลังเริ่มเตรียมเมนูที่หลากหลายมากขึ้น ….   พวกเขาได้ลงทุนกับร้านค้านี้เป็นเงินจำนวนมากในสถานที่นี้และพวกเขายังมีห้องพักชั้นบนอีกด้วย จำนวนภาพเพิ่มเติมได้ที่นี่:  http://www.flickr.com/photos/50651722@N03/sets/72157648476330511/    n Useful Legal Resources for Expats in Thailand About High…

  • ประวัติวันสงกรานต์

    Home › บทความที่แนะนำ › ประวัติวันสงกรานต์ ประวัติวันสงกรานต์  “สงกรานต์” มาจากภาษาสันสฤกตว่า สํ-กรานต แปลว่า ก้าวขี้น ย่างขึ้น หรือก้าวขึ้น การย้ายที่ เคลื่อนที่ คือพระอาทิตย์ย่างขึ้น สู่ราศีใหม่ หมายถึงวันขึ้นปีใหม่ไทย  กิจกรรมส่วนใหญ่ที่ทำในเทศกาลนี้ก็มี การทำความสะอาดบ้านเรือน ทำบุญทำทาน สรงน้ำพระ รดน้ำขอพรผู้ใหญ่ และเล่นสาดน้ำกัน เป็นต้น ปกติวันสงกรานต์จะมี ๓ วัน คือ เริ่มวันที่ ๑๓ เมษายน ถึงวันที่ ๑๕ เมษายน วันแรกคือวันที่ ๑๓ เป็นวันมหาสงกราต์ วันที่พระอาทิตย์ต้องขึ้นสู่ราศีเมษ วันที่ ๑๔ เป็นวันเนา วันที่ ๑๕ เป็นวันเถลิงศกใหม่ และเริ่มจุลศักราชในวันนี้ เมื่อก่อนจริงๆ มีถึง ๔ วัน คือวันที่ ๑๓ -๑๖ เป็นวันเนาเสีย ๒ วัน…

  • ร้านอาหารญี่ปุ่น Anego ในจังหวัดนครราชสีมา

    Home › บทความที่แนะนำ › ร้านอาหารญี่ปุ่น Anego ในจังหวัดนครราชสีมา Anego เป็นหนึ่งในร้านอาหารญี่ปุ่นที่เก่าแก่ที่สุดในจังหวัดนครราชสีมา มีทั้งหมด 3 สาขา: ศรีราชา พัทยา และโคราช ร้านตั้งอยู่ที่โรงแรมเจ้าพระยาในโคราชบนถนนจอมสุรางค์ไม่ไกลจากกลางพลาซ่า 2 เป็นร้านที่อาจจะมีซาซิมิที่ราคาแพงที่สุดในโคราช แต่อร่อยที่สุด จานนี้ราคา 1,000 บาทและไม่ได้เป็นเมนูที่มีราคาแพงที่สุดในร้าน ซาซิมิราคาจานละ 1,000 บาท ซูชิบาร์แบบบุฟเฟ่ท่านละประมาณ 450 บาท ข้อมูลเพิ่มเติมที่ : Anego Restaurant in Korat รูปเพิ่มเติมที่ :Anego Restaurant in Korat Useful Legal Resources for Expats in Thailand About 15837 2 อ่านในภาษาอื่น English: Anego Japanese Restaurant Korat: 62/1…

Leave a Reply