L’histoire de Yamo (Thao Suranaree) à Korat

L’histoire de Yamo'(Thao Suranaree) “Koratn

n

Photo d’Apichet Mongkolsangsuree

nLa statue de Yamo est un must pour tout visiteur – Korat (Nakhon Ratchasima). Il est important de conna’tre l’histoire qui se cache derri’re Yamo (Lady Suranaree), si c’est un fait historique ou un mythe. Le meilleur moment pour y aller est pendant le festival Yamo, en Novembre de chaque ann’e. Le site est v’n’r’ par les habitants et doit ‘tre trait’ avec respect.n

_____________________

nThao Suranari (Thai: ) est le titre donn’ royalement – Lady Mo, (aussi connu sous le nom Ya Mo ( , grand-maman Mo ‘) (1771-1852), qui ‘tait l”pouse du vice-gouverneur de Nakhon Ratchasima, la forteresse pour le contr’le siamois sur ses vassaux laotiens. En 1826, le roi Anouvong de Vientiane en qu’te d’ind’pendance envahi le Royaume de Siam. Les forces arm’es d’Anuvong s’emparent de la ville de Nakhon Ratchasima par une ruse lorsque le gouverneur ‘tait absent. Ils ont ‘vacu’ les habitants, avec l’intention de les r’installer au Laos . Lady Mo a permis de sauver son peuple en harcelant l’ennemi. Les histoires varient allant de la d’crire soit so’lant les soldats envahisseurs, soit prenant la t’te d’une r’bellion des prisonniers sur le chemin du retour – Vientiane. La version g’n’ralement admise dit que lorsque les envahisseurs lao commandaient – les femmes – cuisiner pour eux, Lady Mo a demand’ des couteaux de le faire. Cette nuit-l’, quand les envahisseurs ‘taient endormis, elle a donn’ les couteaux aux hommes pour les attaquer. Les troupes lao surprises ont fui, et les prisonniers se sont ‘vad’s. Le roi de Tha’lande Rama III envoya par la suite une arm’e – leur poursuite, dirig’e par le g’n’ral Chantez Singhaseni . Il a d’fait les forces de Anuvoung en 3 jours de combats, et suivi ses ordres en d’truisant compl’tement la ville de Vientiane.nnLe roi Rama III lui a d’cern’ le titre Thao Suranari, (ou Lady Suranari – The Brave Dame) en reconnaissance de ses actes courageux.nnUne statue de Thao Suranari se trouve dans le centre de la ville de Nakhon Ratchasima, et est un objet de d’votion populaire. Un festival en son honneur a lieu chaque ann’e – la fin de Mars et d’but Avril. La statue a ‘t’ con’ue par Phra Thewaphinimmit (1888-1942), et sculpt’ par Silpa Bhirasri. La statue de Thao Suranari a ‘t’ plac’ – c’t’ de la porte de Chumphon du mur de la ville, le 15 Janvier 1934.nnIl a depuis ‘t’ sugg’r’ que l’histoire de Thao Suranari ait ‘t’ quelque peu embelli au cours du mouvement nationaliste tha’landais sous le mar’chal Phibul Songkham dans les ann’es 1930.nnDans le cadre d’un projet de r’novation du centre-ville de 77 millions de Baht projet , la salet’ et les arbres ont ‘t’ d’racin’s pour la construction d’une nouvelle voie d’eau bord’e d’arbres, une sc’ne centrale, de mettre en valeur le monument Lady Mo et de r’nover la Chumphon Gate.n

---

n

Useful Legal Resources for Expats in Thailand

The Story Of Yamo Thao Suranaree In

n

• Usufruct Agreement in Thailand
• Divorce in Thailand: Complete Guide
• Social Security in Thailand for Expats
• Same-Sex Marriage in Thailand

nnnnnnnnn