Comment se marier en Thaïlande
Vous n’avez pas besoin d’avocat pour vous marier en Thaïlande. La procédure est relativement simple. Il faut d’abord obtenir un document de votre ambassade. Ensuite, il faut le faire traduire et légaliser au ministère des affaires étrangères à Bangkok. Nous avons écrit un texte ici qui vous explique comment procéder. Par contre, vous aurai besoin d’un avocat si vous désirez faire un contrat de mariage, que l’on appelle contrat prénuptial en Thaïlande. Comme de plus en plus de couple divorcent (plus de 50% selon les statistiques) ce contrat peut vous protéger et il est fortement recommandé.
Voici notre texte sur la façon de se marier en Thaïlande:Useful Legal Resources for Expats in Thailand
Comment Se Marier En Thailande
- Usufruct Agreement in Thailand
- Divorce in Thailand: Complete Guide
- Social Security in Thailand for Expats
- Same-Sex Marriage in Thailand
Questions fr
Guides à consulter
Frequently Asked Questions
Comment se marier en Thaïlande en tant qu’étranger ?
Pour qu’un mariage entre un étranger et un ressortissant thaïlandais soit légalement valide en Thaïlande, il faut enregistrer le mariage à l’amphoe (bureau de district) en présentant les documents requis, dont un certificat de célibat apostillé délivré par votre ambassade. Pour un accompagnement complet : ThaiLawOnline.com.Un mariage thaïlandais est-il reconnu dans mon pays d’origine ?
En général oui — la plupart des pays reconnaissent les mariages légalement contractés à l’étranger. Il faut faire enregistrer le mariage thaïlandais auprès de votre ambassade ou consulat en Thaïlande pour qu’il soit reconnu dans votre pays. Vérifiez les procédures spécifiques à votre nationalité.Quels documents faut-il pour se marier en Thaïlande ?
Pour l’étranger : passeport valide, certificat de capacité matrimoniale (ou affidavit de célibat) délivré par votre ambassade, traduction certifiée conforme en thaï, et légalisation (apostille ou consulaire). Pour le/la ressortissant(e) thaïlandais(e) : carte d’identité nationale et tabien ban. Une liste précise est disponible sur ThaiLawOnline.com.Faut-il un contrat prénuptial avant de se marier en Thaïlande ?
Ce n’est pas obligatoire, mais fortement recommandé si l’un des époux possède des biens importants, des actifs commerciaux, ou si les futurs époux viennent de pays différents. Le contrat prénuptial doit être signé et enregistré en même temps que le mariage — il ne peut pas être ajouté après coup sans procédure judiciaire.
Guides à consulter
Frequently Asked Questions
Comment se marier en Thaïlande en tant qu’étranger ?
Pour qu’un mariage entre un étranger et un ressortissant thaïlandais soit légalement valide en Thaïlande, il faut enregistrer le mariage à l’amphoe (bureau de district) en présentant les documents requis, dont un certificat de célibat apostillé délivré par votre ambassade. Pour un accompagnement complet : ThaiLawOnline.com.
Un mariage thaïlandais est-il reconnu dans mon pays d’origine ?
En général oui — la plupart des pays reconnaissent les mariages légalement contractés à l’étranger. Il faut faire enregistrer le mariage thaïlandais auprès de votre ambassade ou consulat en Thaïlande pour qu’il soit reconnu dans votre pays. Vérifiez les procédures spécifiques à votre nationalité.
Quels documents faut-il pour se marier en Thaïlande ?
Pour l’étranger : passeport valide, certificat de capacité matrimoniale (ou affidavit de célibat) délivré par votre ambassade, traduction certifiée conforme en thaï, et légalisation (apostille ou consulaire). Pour le/la ressortissant(e) thaïlandais(e) : carte d’identité nationale et tabien ban. Une liste précise est disponible sur ThaiLawOnline.com.
Faut-il un contrat prénuptial avant de se marier en Thaïlande ?
Ce n’est pas obligatoire, mais fortement recommandé si l’un des époux possède des biens importants, des actifs commerciaux, ou si les futurs époux viennent de pays différents. Le contrat prénuptial doit être signé et enregistré en même temps que le mariage — il ne peut pas être ajouté après coup sans procédure judiciaire.
