Nouveau site sur les contrats au Québec et ailleurs.

Contrat Québec (www.contratquebec.com) propose des requêtes, des contrats et de l’information juridique gratuite ou à faible coût.

Les documents sont faits par des professionnels et accessibles facilement, immédiatement après paiement. Le prix est de 2$ jusqu’à des contrats complexes pour 14$ CDN. En plus de l’information gratuite.

Un site à retenir —->  http://www.contratquebec.com

Nouvel article sur la GPA (Gestation pour autrui) relativement à la France, le Québec et la Thaïlande

Il y a longtemps que je n’ai pas ajouté un petit article ici et je me permets un article plutôt technique….

En France, on l’appelle la GPA (Gestation Pour Autrui). Au Québec, on parle de mère-porteuse. Il s’agit de différents termes que l’on utilise. En anglais, on parle de SURROGACY.

La Thaïlande est de plus en plus populaire pour le tourisme médical. Les gens y viennent car c’est moins cher, ils ont de bons services et en même temps, c’est un peu des vacances. La chirurgie plastique est particulièrement populaire en Thaïlande ou encore le changement de sexe. Récemment, l’Inde a changé ses lois sur la GPA ce qui fait que plusieurs milliers de couples, incapables d’avoir des enfants, ou encore des couples gais ou des hommes ou femmes seules, se tournent vers la Thaïlande. Car ici, il y a un vide juridique.

Il y a un projet de loi mais cette loi n’est pas encore adoptée. Donc aucune règlementation ou loi n’interdit la GPA en Thaïlande.

Chaque pays a ses propres lois. Je travaille souvent avec des australiens, des canadiens, des britanniques, des irlandais, des israeliens sur ces questions. En France, il y a eu une circulaire en janvier 2013. Il semble que la France s’ouvrira à la GPA mais nous sommes encore dans une zone grise.

Ici, un article français sur cette circulaire:  http://www.franceinfo.fr/societe/la-gpa-que-dit-la-loi-que-dit-la-circulaire-taubira-876979-2013-01-30

Ce sont des questions éthiques, mais aussi légales, sociales et extrêmement importantes. Nous avons présentement des clients du monde entier qui viennent en Thaïlande et nous leur offrons nos services juridiques pour réviser les contrats ou faire en sorte de protéger leurs droits, en tant que parents biologiques ou légaux.

Cliquez sur cet article:  ARTICLE GPA Thailand France Quebec

 

 

 

Usufruct Agreement in Thailand

Many years ago, I wrote that article about usufruct agreement in Thailand:

http://www.isaanlawyers.com/Usufruct%20agreements%20in%20Thailand.pdf

Since then, the situation has changed a lot.

Around 2007-2009, it was quite difficult to register a usufruct. Most land department didn’t know how to do it. Each time, we have to explain them. They had to look in their books. Fortunately, it became easier to register usufruct contracts in Thailand.

However, there are always problems. You never know what Thai administration will tell you. Here are some of the problems we encounter  in the past:

– The land department of Kalasin refused to register a usufruct in between non-married people (and the law doesn’t mention anything)

– A land department near Surin refused to register a usufruct for lifetime. They only allowed 30 years. (That is against clause 1418 of the Thai Commercial and Civil Code)

– Another land department near Khon Kaen refused a usufruct on more than 1 Rai. (There is nothing in the law about that).

Obviously, we did register usufruct on more than 1 Rai, on people non-married and also for lifetime.

The land department of Udon Thani is one of the worse beside some very corrupted ones where there are a lot of tourists.  You will need to wait a period of 30 days between the transfer (sale of a property for example) and the registration of the usufruct. This is also the case of Khon Kaen now. They want to avoid foreigners to be nominees.

Between you and me, 30 days from the registration or the same day, IT IS THE SAME.

I have seen a land department asking documents in 4 copies (why?) and another one deciding that the usufruct must be sealed in an envelope (and not registered) and opened only when one of the parties dies.

That is how they apply law in Thailand: Amazingly as they wish.

 

Surrogacy in Thailand for gay people

Since India banned gay people to do surrogacy in their country, Thailand has become a popular destination for these services.

We wrote a simple article about surrogacy and gay people in Thailand:

http://www.thailand-surrogacy-law.com/surrogacy-and-gay/

Actually, there is no difference between the process for heterosexual, single parent or homosexual. The law doesn’t make any difference, restrictions or doesn’t regulate surrogacy in Thailand.

Giving birth in Thailand: Example of one Thai hospital

 

We wrote an article about delivery packages at Bangkok hospital. It gives you an idea of services and prices.

http://www.thailand-surrogacy-law.com/surrogacy-and-the-importance-of-delivery-packages/

This hospital doesn’t do surrogacy even if we put it on a website related to that subject. Often, the intended parents (Ips) want to know how are the medical services in Thailand.